"Тренд Мениджмънт" ЕООД разполага с екип от опитни преводачи. Ние предоставяме:
- писмени и устни преводи от английски на български
- писмени и устни преводи от български на английски
- писмени и устни преводи от испански на български
- писмени и устни преводи от български на испански
- писмени и устни преводи от испански на английски
- писмени и устни преводи от английски на испански
Някои от областите, в които имаме сериозен опит са: - Лични и фирмени документи (кореспонденция, оферти, договори, други); - Технически преводи; - Финанси/Счетоводство; - Право; - Медицина; - Автомобили; - Сателитни и навигационни системи; - Околна среда; - Строителство; - Телекомуникации; - Електроника; - Информационни технологии; - Преводи на брошури, спецификации, презентации, уебсайтове; - Енергетика и възобновяеми енергийни източници. Имаме опит с управлението на големи проекти по редица програми на ЕС и международни финансиращи организации, както и техническа и правна документация по големи сделки.
Работим с клиенти както от цяла България, така и от целия свят като представяме възможност поръчките да се направят и получат без да напускате своето населено място, дом или офис:
» По електронна поща или Skype; » С препоръчана поща или куриер; » На ръка в нашия офис
Наши клиенти са фирми и преводачески агенции от цяла България, а също от Великобритания, Ирландия, Холандия, САЩ, Испания, Италия, Словения и други страни.
Получавате качествен превод в зададения срок и формат, осъществен от нашите квалифицирани преводачи.
Пълно съдействие - от приемането на превода до получаването на готовия материал - на информационен носител, чрез електронна поща или отпечатан на принтер.
Гарантираме максимална прецизност при употреба на терминологията при специализираните текстове като за целта използваме както собствена терминологична база данни, така и такива на клиента, а също така използваме специализирани САТ програми. Към всеки проект подхождаме индивидуално, съобразявайки се със специфичните нужди на клиента. Пълна конфиденциалност. Коректност - предварително уговорената цена и условия остават в сила от началото до края на поръчката за превод, независимо от оперативните изменения.
----------------------------------------------------------------------
Цени от 10.00 до 25.00 лв./стр. без ДДС според сложността и терминологията на текста за обикновена поръчка.
Обикновена поръчка - превод до 10 страници за срок 3 работни дни от възлагането на поръчката.
Бърза поръчка - превод до 5 страници за срок 24 часа от възлагането на поръчката - с увеличение 30% върху цената за обикновена поръчка.
Експресна поръчка - 1 страница за 1 час - с увеличение 100% върху цената за обикновена поръчка.
Цените за устен превод са по договаряне!
Важно: Цената се изчислява на основание преведения текст или на основание текста-първоизточник - по договаряне.
1 страница е равна на 1800 знака с интервалите (по БДС) или на 1500 знака без интервалите (според ЕС стандартите).
